Hizkuntzetarako Europar Erreferentzia Esparru Bateratua (HEEEB) ingelesa bezalako hizkuntzetan trebetasun desberdinetan pertsona batek duen gaitasun maila desberdinak definitu eta azaltzen dituen sistema da.
Erreferentzia sistema hau bereziki Europan erabiltzen da baina badira sistema hori erreferentziatzat hartzen dituzten beste zenbait herrialde ere. Sistema hau oso egokia da irakasleentzat, bere ikasleen hizkuntza gaitasuna ebaluatzeko aukera ematen dielako.
Ikasteko, lan egiteko edo atzerrian beka bat eskatzeko bere ingeles maila egiaztatu behar duten ikasle edo pertsonen kasuan, HEEEB-ak nazioarteko hezkuntza erakunde edo enpresek eskatzen ohi dituzten Cambridge, IELTS edo Aptis ESOL bezalako azterketetan lortutako emaitza alderatzeko aukera ematen du.
HEEEBa 6 erreferentzia mailatan banatzen da hizkuntza guztietarako: hiru multzo (oinarrizko maila edo A, independentea edo B eta trebea edo C). Multzo horiek, aldi berean, bitan banatzen dira, 1 eta 2.
